D . .
Di . .
Dit . .
Dite . .
Diter . .
Diterj . .
Diterje . .
Diterjem . .
Diterjema . .
Diterjemah . .
Diterjemahk . .
Diterjemahka . .
Diterjemahkan . .
Diterjemahkan o . .
Diterjemahkan ol . .
Diterjemahkan ole . .
Diterjemahkan oleh . .
Diterjemahkan oleh : . .
Diterjemahkan oleh : D . .
Diterjemahkan oleh : Da . .
Diterjemahkan oleh : Dam . .
Diterjemahkan oleh : Dama . .
Diterjemahkan oleh : Damar . .
Diterjemahkan oleh : Damar Y . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yu . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yus . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yust . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yusti . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustia . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian R...a...w...a...l...o..., ...B...a...n...y...u...m...a...s .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian R..a..w..a..l..o.., ..B..a..n..y..u..m..a..s .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian R.a.w.a.l.o., .B.a.n.y.u.m.a.s .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas ..............
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas S............6
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas Se..........16
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas Sep........016
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas Sept......2016
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas Septe.... 2016
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas Septem..r 2016
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas September 2016
Ini mengubah segalanya.
SELAMAT MENONTON -- yustian16 --
Aku tak mengerti. Bagaimana bisa Viggo pergi?
Bagaimana bisa kita kehilangan Heather, Windshear, dan Flightmare?
Aku bahkan tidak mau memikirkan apa yang akan mereka padanya dan naga itu.
Kalian menemukan sesuatu?
Tidak, kabutnya terlalu tebal.
Mereka memanfaatkannya dan menghilang.
Kita harus membebaskan Heather, Hiccup.
Aku tahu keadaan ini...
Astrid, dia tak mau bergabung dengan kita.
Bisa lebih buruk. Kita bisa saja membawakannya Dragon Eye.
Ow!
Bagaimana Kau tahu Aku tak membawa Dragon Eye?
Bagaimana Aku tahu Kau tak membawa Dragon Eye?
Aduh!
Ya, baik, benar. Aku tak membawanya.
Terimakasih Thor.
Jangan bercanda. Jadi Viggo menangkap Heather, Windshear, Flightmare dan Dragon Eye?
Yang masih tersimpan di Dragon Edge, yang sepenuhnya aman.
Lihatlah semua ini. Aku merasa dibodohi.
Ini bagian akhir dari rencana Viggo.
Memancing kita keluar sehingga Hunters lainnya dan armadanya
Bisa menyusul dan mencari Dragon Eye.
Bagaimana bisa aku tak melihat itu?
hilang
Mereka mendapatkannya.
Kau yakin telah mengamankannya setelah merebutnya dari si kembar?
Merebutnya dari si kembar? Apa yang kau bicarakan?
Wow. Mereka benar-benar merusak tempat ini.
- lebih parah dari saat meninggalkannya. - Kecuali Aku tak ingat pedang itu di sana.
Tidak, tidak, tidak, tidak. Ingat, kita bermain Perompak vs Viking
Dan Bjorn adalah Kapten Perompak?
Oh-oh, benar.
Itu salah satu permainan hebat.
Ya, cukup banyak yang kita lewatkan.
Apa itu yang ada di sana?
Lemak dari kulit babi. Jangan khawatir. Akan kubersihkan.
Lihat? Nah, hanya perlu sedikit waktu.
Aku tak percaya kau mengambilnya tanpa memberitahuku.
Kau tahu, seharusnya Kau bertanya dulu dan barulah memakainya.
Ini milik kita semua.
Ya, kalian berdua, kalian tahu apa yang bisa saja terjadi
Jika Viggo mendapatkannya?
Menurutku, jika aku tak memindahkan Dragon Eye
Dari tempat persembunyiannya rahasia mu,
Kita akan membicarakan suatu yang berbeda dari sekarang.
Hey. Kau baik-baik saja?
Yeah... tidak.
Astrid, aku membiarkan itu terjadi.
Membiarkan Heather dan Windshear dalam situasi itu, mepertaruhkan Dragon Eye.
Aku jatuh pada perangkap Viggo. Ini berantakan.
Kau benar, memang. Tapi jika ada yang berantakan, kita membereskannya.
Kita semua. Bersama.
Kita bisa panggil Tim-A dari Berk,
Kerahkan apa pun yang kita punya dan pergi, Dragon Blazing.
Boleh kubawa Macey? Dia memohon ikut dalam misi.
Tidak, kita takan pergi kemanapun.
Tak ada yang boleh pergi kemanapun.
Belum saatnya. Pikirkan itu. Kita melakukan yang terbaik.
Kita tim yang cukup cerdas.
Kita cepat, kita berani dan kita naik naga.
Tapi orang ini, Viggo, ia mengelabui kita
bagaikan sekelompok anak kecil yang belum berpengalaman.
Jika kita punya kesempatan apapun,
Kita takan berhasil dengan Dragon Blazing yang biasa kita lakukan.
Tidak, itu bisa membuat Heather dan Windshear tewas.
Bisa membuat satu dari kita tewas.
Ya termasuk aku, kupastikan kita bisa tewas.
Atau setidaknya Aku yang tewas.
Yep, Aku harus setuju.
Dan bukan hanya karena kita kembar
Dan kita selalu berpikir hal yang sama.
Jadi Kau hanya membiarkan Viggo berburu naga semaunya?
Kau tak mau melakukan apa-apa?
Aku mau melakukan hal yang benar.
Dan itu akan banyak memutar otak.
Baiklah Naga. Waktunya makan.
Viggo ingin Kau tetap makan, seperti anak yang baik.
Jika Aku jadi dia, Kau kubiarkan kelaparan.
Ayolah, kak. Naga ini tamu kita.
Nilainya bagi kita begitu beragam.
Kita harus menjamunya dengan baik, membuatnya bahagia.
Pertanyaannya, bagaimana dengan tamu kita yang lain.
Si pengkhianat.
Lubang Whispering Death. Lemparkan dia.
Pastikan mereka mencabiknya berkeping-keping.
Bisa menjadi hiburan bagi kru.
Meningkatkan semangat.
Aku tak peduli menghibur kru.
Mereka harus tetap tajam.
Hanya masalah waktu sebelum Hiccup merencanakan pembalasannya.
Serangan balik, kakak.
Syukurlah Thor memberkatimu dengan tubuh kuat.
Biarkan Heather untuk sementara. Dia akan membuktikan kegunaannya.
Sebagaimana bergunanya teman bercahaya kita ini.
Pastikan dirimu baikan dan nyaman
Sampai kita membawa Dragon Rider sialan ke tempat mengerikan terakhirnya.
Dagur, kita berasal dari suku viking yang terhormat dan bersejarah.
Berserkers, kita tak menyalahkan satu sama lain.
Kita mendukung satu sama lain.
Bagaimana bisa Kau mengabaikan itu?
Nah, kubiarkan kehormatanku itu masuk lalu Aku tidak memperhatikan.
- Kan? Maksudku, itu caramu mengabaikannya. - Tapi Kau tidak. Kau tak bisa.
Aku kenal kau, Dagur.
Tubuh kita mengalir darah yang sama.
Kau terlalu pintar untuk mengabaikannya, Saudaraku.
Bolehkan ku katakan sesuatu, Saudariku?
Tentu. Apa pun.
Dimana semua nilai kekeluargaanmu
Saat Kau mencoba meledakkan kapalku dan membunuhku?
Aku tak tahu kalau kau saudaraku.
Dan jika Kau ingat, Kau menghancurkan seluruh pulau ku.
Hm. Alasan bagus.
Apa hubungan kita baik, kau dan aku, setelah itu semuanya?
Masih adakah perasaan dendam?
Tentu saja.
Tunggu. Apa yang kau lakukan?
Jika ada hal yang kupelajari bertahun-tahun,
Itu adalah bahwa Aku hanya bisa percaya satu orang.
Dan kau tahu siapa?
- Dagur. - Tepat! Dagur! Itu yang aku percaya.
Dia begitu dipercaya. Dia setia.
Terbukti dan benar, itu Dagur.
Aku saudarimu. Tak ada yang tak mau kulakukan untukmu.
- Sungguh? - Ya.
Oh, bagus.
Maka berhenti menggergerakan mulutmu dan jangan membuat masalah lagi!
Kau tahu, Kau sungguh mencoreng nama baik keluarga.
Hiccup, apa yang kita lakukan?
Sebelum kita hadapi Viggo lagi, kita perlu belajar lebih banyak tentangnya.
Ayo kita periksa lagi kapalnya.
Mungkin kita melewatkan sesuatu.
Kita sudah periksa tempat ini sebelumnya, Hiccup.
Mereka merampas semua yang mereka inginkan
Kau sudah lihat, Viggo tak pernah sungguhan membuat dirinya dalam bahaya?
Dia bertempur memakai kecerdasannya.
Merencanakan tiap langkah, menghitung semua kemungkinan. Menculik Heather.
Menurutmu dia sudah tahu Heather bersama kita sejak lama?
Kurasa, beberapa bagian, dia tahu,
Lalu memanfaatkannya untuk menipu kita.
Apa yang kau temukan, sob?
Tongkat & cakar.
"Raja Viking"
Itu pasti aku, yang mencoba menyelamatkan Pengkhianat.
Lalu siapa itu?
Kepala suku Marauders.
Jika boleh menebak, kurasa ini Viggo.
Dan yang ini? Ini adalah "Pengkhianat."
Yang kita tahu sebagai Heather.
Sepertinya Viggo ingin kau melihat ini.
Ini tantangannya untukku. Dia menantangku bermain.
Mengapa ia mematahkan bidak Heather?
Karena Pengkhianat pada akhirnya mati.
Pengkhianat selalu mati.
Hiccup, Tongkat dan cakar! Apakah ini berarti...
Tidak, Fishlegs.
Tapi, Tongkat & cakar dibuat untuk menguji kecakapan
Dan keahlian memutuskan kepala suku masa depan dalam panasnya pertempuran.
Aku tak mengambil alih kepemimpinan Berk.
Viggo meninggalkan ini untuk ku. Dia mau aku main Tongkat & cakar melawannya.
- Viggo di sini? - Kami berikutnya!
Teman-teman, tidak. Dia tak ada di sini dan kita tidak memakai papan.
Kita sungguhan. Dengan orang sungguhan.
Viggo memaksaku.
Dia membuatku bermain melawannya demi keselamatan Heather.
Dan apa bagaimana jika Kau tak mau?
Oh, tidak, tidak, tidak.
Kau harus bermain, Hiccup. Kau harus melakukannya.
Dan kita perlu strategi.
Benar, Snotlout. Dan strategi yang berbeda,
dari yang pernah dia lihat atau pernah dicoba.
Jika tidak, Heather takan punya kesempatan.
Ayolah, Dagur. Berpikir.
Aku tahu ada otak dibawah semua bekas luka dan tatomu.
Aku sedang berpikir. Ini wajah berpikir ku.
Baiklah, Aku pindahkan kapal panjang ku
Di belakang kapal utama Dragon Hunter mu.
Hut hut hut hut, hah!
Ha! Ha! Ha!
Bagaimana jika begini?
Kurasa Kau memaksaku memindahkan ketujuh pemburuku.
Gerakan menarik.
Ya! Aku tahu itu. Dengan ini ku ambil semua ketujuhnya.
Mereka milikku. Semua milikku!
Dan demi kemenangan besar,
Aku menghukum mereka di penjara Berserker.
Sesuai keinginanmu.
Sekarang, berapa Hunters tersisa di permainan Tongkat & cakar?
- Delapan. - Dan Kau sudah menangkap ketujuh milikku.
Ya, benar. Menyerah?
Aku mau, andai Kau sadar hunter tunggal milikku...
Memegang gada yang ditodongkan pada Raja Viking mu.
Selesai.
Kau lihat, Dagur, pemain harus rela mengorbankan
Setiap bagiannya untuk menang.
Semuanya. Terbagi, sebagaimana orang-orang yang ku korbankan.
Tidak ada yang tak tergantikan.
Baik, ingatlah ini, Viggo adalah penipu ulung.
Kita harus selangkah lebih maju darinya setiap saat
Atau permainan selesai.
Bagiku situasi seperti ini seperti... "permainan sudah selesai".
Yap, itulah yang ku tangkap.
Whoa! Darimana datangnya mereka?
Dari bawah awan. Mereka pasti punya kapal di sana.
Bagaimana mereka tahu kita di atas sini?
Ah...
Apa? Aku kedinginan. Sekarang aku memanas dan hangat.
Kita pasti sudah mendekati pulau.
Ah, Hiccup...
Markas Viggo.
Kau yakin itu? Kelihatannya agak sepi.
Dan aku meralat ucapanku.
Ia manfaatkan Typhoomerangs untuk menembak api?
Kurasa Kau suka terbakar.
Aku suka hangat. Bukan terbakar.
Aku harus katakan, Kau terlalu baik pada mereka, Hiccup.
Caranya lebih licik dari...
Awas!
Mungkin kita harus mundur? Cari tempat untuk berkumpul?
Tak ada cara lain yang bisa kita lakukan.
Tidak. Semua ini hanya pengalih perhatian.
Ini api, Hiccup. Api sungguhan.
Aku harus setuju dengan yang satu ini.
Maksudku adalah, Viggo tidak ingin kita mundur.
Sepertinya begitu.
Dia ingin kita melewati api dan panahnya.
Dia ingin aku menemukan Heather.
Kemudian permainannya benar-benar dimulai.
Nah, jika dia ingin kita melewati, ia punya cara lucu untuk menunjukkan hal itu.
Dia memang tak ingin kita melewatinya.
Dia ingin kita pergi memutar dan menyerangnya dari belakang.
Oh. Kedengarannya bagus. Tapi bukan itu yang akan kita lakukan. Iya kan?
Tidak.
Kita akan pakai cara ini.
Lurus ke dalam api.
- Sekarang, Aku tahu kalian pikir Aku gila. - Ya.
Api dari Typhoomerangs seperti tornado raksasa.
Jika kami terbang tepat ke pusatnya, akan sangat panas,
Tetapi api takan menyentuh kita.
Ke dalam itu? Semua rencana ini seperti bualan.
Saudariku yang baik dan Aku telah memeroleh prestasi yang berani
Berkali-kali sepanjang sejarah Nut.
Ya, untuk bersenang-senang! Itu bekerja.
Selama Kau tidak panik ketika berada di dalamnya.
Oh! Bertahanlah, Meatlug!
- Yahoo! - Aku datanga!
- Yeah! - Ha ha!
Baik, sob. Ayo lakukan.
Kemana mereka pergi? Tahan serangan! Tahan serangan!
Halo, nak. Bagaimana kabarmu? Serang!
Hah?
Whoa!
Kalian bebaskan Typhoomerangs. Aku akan mencari Heather.
Cepat!
Mereka suda tiba, perkiraanku?
Tidak seperti yang Kau rencanakan. Mereka masuk melalui api.
Tepat di tengahnya.
Cemerlang. Cukup cemerlang.
Anak itu tahu tentang naga nya, Aku biarkan begitu.
Apa kita akan melakukan sesuatu?
Sebagian besar pasukan ada di sisi lain pulau.
Ayolah, kakak.
Apa menariknya jika permainan
memiliki tantangan lawan yang mudah?
Apa pun yang Kau katakan, dik.
Eh, ada kabar beredar
Bahwa Dragon Rider menerobos Typhoomerangs. Kau yakin itu?
Ya. Kurasa empat Typhoomerangs yang terbang Ke langit adalah pertanda yang jelas.
Dagur, kau sudah kerjakan apa yang ku suruh ke tahanan?
Tentu. Tapi, Aku masih berpikir...
Jangan dipikir. Semua pemikiran sudah datur.
Kerjakan saja yang ku suruh, patuhi perintah.
Kau bisa melakukannya?
Kau kakaknya, kan?
Ya aku.
Jangan cuma ingin menendang kotoran yak kepadanya?
Tentu saja. Dan aku bisa.
Tenanglah. Tapi aku tidak mau.
Dan mengapa begitu?
Dia saudara ku. Ingatlah selalu ini, Dagur.
Whoa!
Ayo kita mendekat, sob.
Toothless, Aku akan baik-baik saja. Kau tunggu di sini dan buat mereka sibuk.
Apa yang mereka lakukan padamu?
Aku akan kembali. Aku janji.
Aku takan pernah menemukan caranya.
Itu dia!
Ketemu.
Heather, Heather, ayo. Kita harus keluar dari sini.
Selamat datang, Hiccup.
Dimana Heather?
Kabar buruk. Dia takan bergabung dengan kita malam ini.
Tapi, kabar baiknya,
Kau telah jauh melebihi harapan ku.
Beruntung kau.
Begitu banyak penjaga, begitu sempit waktunya.
Tapi, silakan. Aku menikmati ini.
- Aku kan berikan kepala untuk mulai. - Kenapa Kau lakukan ini?
Karena, tak berharga jika tak memberi permainan yang adil.
Dan jika tidak, permainan berakhir di sini.
Betapa menariknya itu?
Baik, berpikirlah Hiccup, berpikir.
Kenapa dia beri Aku kepala?
Dia tahu kita dapatkan...
Naga
Syukurlah Thor, Kau baik-baik saja, sob.
Disitu kau, Hiccup.
Tidakkah ini sejauh yang kubayangkan.
Permainan selesai, Viggo.
Aku sangat menyesal Kau merasa begitu.
Apa aku bukan musuh yang layak?
Jangan jawab itu.
Suaramu terdengar ingin menyerah.
Tidak ada yang menyerah.
Baiklah, maka inilah yang ku usulkan.
Kembalikan apa yang Kau curi dari ku,
Apa yang seharusnya milik sukuku selama berabad-abad,
Dan Aku akan memikirkan bagaimana melepaskanmu dan teman-temanmu.
Kau membicarakan Dragon Eye.
"Dragon Eye." Nama yang cocok. Jika tak keberatan, Aku pakai nama itu.
Nah, terserah, Viggo.
Tapi jangan bilang aku tak memperingatkan mu.
Ah, ugh. Ahh.
Kau dan Night Fury mu bermain tepat dalam kendaliku.
Sejujurnya, Aku berharap lebih.
Oh.
Hiccup Haddock The Third, Aku menikmati saat kita bersama-sama.
Aku sungguh berharap kita mampu bersaing lagi.
Tunggu. Seperti ada yang tidak beres.
Iya, Viggo secara khusus bilang...
Kejutan baru! Aku tak lagi peduli apa kata Viggo.
Dagur, tolong. Jangan...
Windshear! Kau baik-baik saja.
Ugh.
Tenanglah!
Apa yang kita lakukan? Ayo bunuh dan bergerak!
Huh?
Whoa!
Viggo! Dragon Rider!
Sedikit lagi.
Lepaskan naganya!
Viggo!
Menerima kekalahan itu yang paling sulit,
tapi penting sebagai bagian dari kompetisi, Hiccup.
Teman-teman, minggir dari sana!
Apa? Kami baru sampai di sini.
Ini bukan reuni yang menyenangkan.
Sebelah sini!
Ooh!
Kita perlu membawanya keluar dari sini, kembali ke jalur makanannya.
Heather!
Jangan sakiti dia, sayang. Kita hanya perlu menakut-nakuti saja.
Ayo telusuri terowongan! Ayo!
Hiccup, tak mungkin dia masih di sana.
Kau tahu Viggo memperhitungkan semua ini dari awal hingga akhir.
Dia sudah lama menghilang.
Hah? Hm...
Oh, sayang.
Dimana Heather?
Dia dapatkan Dragon Eye, kan? Kita akan merebutnya kembali, Hiccup.
Lagipula, ia tak punya kunci SnowWraith.
Tanpa itu, tak ada gunanya.
Dan dia tahu itu.
Jadi, kenapa ia begitu menginginkannya?
Yah, setidaknya sebagai hiasan.
Tak berguna tanpa kunci, tapi tetap, menghiasi.
Tunggu, bagaimana kau...
Ketika Dragon Eye dibuat,
Dibuatlah kunci untuk keadaan darurat.
Kawat pijar, yang hanya bisa dsinari Oleh cahaya dari Flightmare.
Hiccup akan tahu kecerobohan ini menyebabkan
Setiap naga di dunia akan disembelih dan dijual,
Termasuk Night Fury.
D . .
Di . .
Dit . .
Dite . .
Diter . .
Diterj . .
Diterje . .
Diterjem . .
Diterjema . .
Diterjemah . .
Diterjemahk . .
Diterjemahka . .
Diterjemahkan . .
Diterjemahkan o . .
Diterjemahkan ol . .
Diterjemahkan ole . .
Diterjemahkan oleh . .
Diterjemahkan oleh : . .
Diterjemahkan oleh : D . .
Diterjemahkan oleh : Da . .
Diterjemahkan oleh : Dam . .
Diterjemahkan oleh : Dama . .
Diterjemahkan oleh : Damar . .
Diterjemahkan oleh : Damar Y . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yu . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yus . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yust . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yusti . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustia . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian . .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian R...a...w...a...l...o..., ...B...a...n...y...u...m...a...s .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian R..a..w..a..l..o.., ..B..a..n..y..u..m..a..s .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian R.a.w.a.l.o., .B.a.n.y.u.m.a.s .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas .
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas ..............
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas S............6
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas Se..........16
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas Sep........016
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas Sept......2016
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas Septe.... 2016
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas Septem..r 2016
Diterjemahkan oleh : Damar Yustian Rawalo, Banyumas September 2016
SAMPAI JUMPA DI LAIN KESEMPATAN -- yustian16 --